
Расскажи мне, как любить - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Bana Sevmeyi Anlat
- Год выхода: 2016
- Перевод: Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Force Media, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Мелодрама / Драма
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Актеры: Тевфик Эрман Кутлу, Гёктуг Яшар, Кадир Догулу, Седа Бакан, Мустафа Юстюндаг, Илайда Алишан, Джемиль Бюйюкдогерли, Минэ Кылыч, Махпери Мертоглу, Аслы Орджан, Наз Сайинер, Долунай Сойсерт, Бахадыр Ватаноглу, Кадир Чермик, Эмир Чубукчу, Гюльпер Оздемир, Сердар Озер, Лавинья Унлюэр, Бедия Энер, Гюлер Октен, Чисем Чанджы, Бихтер Динчель
Краткое описание турецкого сериала «Расскажи мне, как любить»
**«Расскажи мне, как любить» – или как не запутаться в паутине чувств, кулинарии и турецких страстей**
Если вам кажется, что ваша личная жизнь – это американские горки, то Лейле (Седа Бакан) ваши проблемы покажутся детскими качелями. Эта героиня – олицетворение всех женщин, которые пытаются быть идеальными матерями, успешными работницами и при этом не разучиться дышать между делом. Разведённая, с ребёнком на руках и сломанным доверием к мужчинам, она решает, что новый роман – это как раз то, что доктор прописал. Вот только доктор, видимо, был шарлатаном.
Её избранник – Хашмет (Мустафа Юстюндаг) – оказывается не тем, за кого себя выдавал. И если бы Лейла просто узнала, что он забыл сказать о своей аллергии на кошек, это ещё куда ни шло. Но нет: перед самой свадьбой выясняется, что её жених – мастер перевоплощения, достойный «Оскара». Лейла, разумеется, сбегает. Потому что, согласитесь, мало кто мечтает выйти замуж за человека, чьё прошлое темнее турецкого кофе без сахара.
И тут на сцену выходит Альпер (Кадир Догулу) – шеф-повар с обаянием, которое могло бы растопить даже лёд в коктейле «Маргарита». Он не только умеет обращаться со сковородой, но и, кажется, знает рецепт идеальных отношений. Вот только Лейла уже обожглась – и теперь каждое его слово она проверяет, как чек на подлинность. «Доверяй, но проверяй» – это не просто поговорка, а её жизненное кредо.
Сериал – это микс эмоций, где каждая серия балансирует между драмой и романтикой, приправленной лёгкой иронией. Седа Бакан играет Лейлу так убедительно, что хочется то обнять её, то встряхнуть за плечи и сказать: «Дорогая, ну сколько можно наступать на одни и те же грабли?». Мустафа Юстюндаг в роли Хашмета – это мастерство обмана в самом элегантном его проявлении, а Кадир Догулу в образе Альпера – тот самый мужчина, который заставляет зрительниц вздыхать и шептать: «Где же такие водятся?».
«Расскажи мне, как любить» – это не просто история о поиске второй половинки. Это гимн всем, кто, несмотря на ошибки, продолжает верить в любовь. И если вам нравятся сериалы, где каждый поворот сюжета – как удар ножом для масла (неожиданно, но приятно), то этот проект точно для вас. Главное – не забывать, что даже самый горький опыт иногда приводит к самым сладким последствиям.
❦ Расскажи мне, как любить — турецкий сериал , доступный для просмотра на русском языке (Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Force Media, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1) на сайте «1plus-1tv» в отличном качестве и без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☽ Для вашего удобства на «1plus-1tv» представлены плееры от различных источников, адаптированные под любые устройства: iPhone, Android, iPad или Smart TV. Вы можете выбрать оптимальный вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Рекомендуем протестировать несколько плееров перед тем, как оставить отзыв.